2014年3月12日 星期三

語言就是要開口!

不管學什麼語言,聽、說、讀、寫是一般的順序。為什麼呢?因為要先聽的夠多,才能開口說; 說多了,字彙增加了就開始讀; 讀多了,於是開始可以自己寫出東西來。

輔導的一位私校家教高年級學生,告訴我他們在學校老師不帶讀課文,單字也是念過就要大家回去背,接著就單字考試。我真的很驚訝!
然而,我更驚訝的發現這位寶貝會讀、會寫考卷,但是不會讀 (read aloud)。譬如:題目問機場的單字,他可以寫出 "airport",但是讀不出這個字,我真的傻眼到下巴都要掉下來了!但是這位寶貝顯然完全不知道這件事有多嚴重,聳聳肩表示他們班都這樣啊!

我頓時了解為什麼台灣學生普遍讀寫能力不差,卻在聽說方面栽跟斗。

我告訴這位學生,會這個單字的基本就是要可以念的出來,因此我帶著他讀課文、單字,再一步步用 phonics decode,讓他可以更輕鬆的把單字背起來。

我其實有點難過,第一線的英文老師為了趕進度不帶讀課文,不要求口說,只是一昧的讓孩子背單字、寫考卷,這樣學習的意義到底在哪裡?而孩子們也跟著因為要趕進度,所以拚命背、背、背!寫、寫、寫!試問:跟進度比起來,應該是學到多少更為重要吧!